We think: A stylish take on the McDonald's "M". Or a boomerang. Or Batman. Or Sailor Moon's headpiece. We have no idea.
What it actually is: A "part alternation" mark, which signals on a sheet of music where the lyrics begin.